commissaire de la ville de new york pour l’organisation des nations unies et le corps consulaire中文是什么意思

• 纽约市联合国和领事使团事务专员

• "commissaire"中文翻译    音标：[kɔmisεr] n.m. 特派员,专员;[体]比赛监察员 ~ aux comptes
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "ville"中文翻译    音标：[vil] f. 城市, 城区 专业辞典 n.f. 【印】小件印刷品[指名片、菜单等]
• "ville de new york"中文翻译    纽约 纽约市
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "new"中文翻译    ?new,jersey 新泽西(州)[美]
• "new york"中文翻译    纽约，纽约(州)[美]
• "york"中文翻译    约克
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "nations unies"中文翻译    联合国
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "corps"中文翻译    音标：[kɔr] n.m.
• "consulaire"中文翻译    音标：[kɔ̃sylεr] adj.
• "commission de la ville de new york pour les nations unies et pour le corps consulaire" 中文翻译 :    纽约市联合国和领事使团委员会
• "bureau des nations unies à new york pour le sport au service du développement et de la paix" 中文翻译 :    联合国体育促进发展与和平纽约办公室
• "prix de l'organisation des nations unies pour l'éducation, la science et la culture" 中文翻译 :    联合国教科文组织奖项
• "l’organisation des nations unies et la question de palestine" 中文翻译 :    联合国与巴勒斯坦问题
• "groupe arabe des représentants permanents auprès de l’organisation des nations unies à new york" 中文翻译 :    纽约阿拉伯常驻联合国代表小组
• "programme de services consultatifs de l’organisation des nations unies pour la promotion de la femme" 中文翻译 :    联合国提高妇女地位咨询服务方案
• "accord entre l’organisation des nations unies et la république sud-africaine concernant le statut du groupe d’assistance des nations unies pour la période de transition en namibie" 中文翻译 :    联合国和南非共和国关于联合国纳米比亚（西南非洲）过渡时期援助团地位的协定
• "groupe d’experts sur l’organisation et le financement d’une campagne mondiale pour le désarmement sous les auspices de l’organisation des nations unies" 中文翻译 :    由联合国主办世界裁军运动的组织和筹资问题专家组

• Le Commissaire de la ville de New York pour l’Organisation des Nations Unies et le corps consulaire a dit que la Commission faisait de son mieux pour résoudre les problèmes auxquels se heurtaient les missions permanentes.
  纽约市联合国和领事使团事务专员说,他们正在尽力解决各常驻代表团所面 临的问题。
• Le Commissaire de la ville de New York pour l’Organisation des Nations Unies et le corps consulaire a appelé l’attention du Comité sur une lettre que le maire de New York, M. Rudolph W. Giuliani, avait adressée le 6 janvier 1997 au Représentant permanent du Bélarus, en réponse à la lettre que ce dernier lui avait adressée le même jour.
  纽约市联合国和领事使团事务专员提请委员会注意鲁道夫·朱利亚尼市长 1997年1月6日给白俄罗斯常驻代表当天的信的回信。